パータリプトラ Pataliptra （サンスクリット語）

　…「パータリ（ラッパ状の花を咲かせる木）の息子」。

　 cf. サンスクリット語の patali （ラッパ状の花を咲かせる木）と ptra 「子ども」から。

　　　 現在のパトナ Patna の名は、このパータリプトラの名が変化したもので、パータ（リ

　　 プトラ） Pat （ aliptra ） とナ na 「町」から。